Page 11 - Metallprogramm.indd
P. 11

0811


 kreIssägeblatt für dIe stahlbearbeItUng [0810]  kreIssägeblatt für dIe stahlbearbeItUng [0811]

 CIrCUlar saW blade for steel proCessIng [0810]  CIrCUlar saW blade for steel proCessIng [0811]


                                       MeRKMale / FeatUReS  unlegiertem, niedrig legiertem und hochfestem Stahl
                                          Trennen von Vollmaterialien, Rohren und Profilen aus

                                          für den Produktionsbetrieb. Speziell für moderne,
                                          leistungsstarke Sägemaschinen.


                                          Cutting steel bars, tubes a profiles of unalloyed, low alloy
                                          and high strength steel for production purposes. For mordern
                                          powerful saws.






             Spanteiler-Rillen Geometrie [0811]
             Groove ground geometry [0811]












                                                           Die Spanteiler-Rillen Geometrie ist die bevorzugte
                                                           Zahngeometrie für moderne, leistungsstarke Sägemaschinen.
                                                           Die wechselseitig in den Zahnrücken eingeschliffene Span-
                                                           teilernut ermöglicht eine gute Spanbildung, hohe Spanquer-
                                                           schnitte und verbesserte Standwege bei hoher Schnittleis-
                                                           tung.


                                                           The groove ground geometry is the tooth geometry preferably
                                                           applied for modern powerful saws. The groove ground, alter-
                                                           natingly applied on the tooth back, produces excellent chips
                                                           with a large cross-section , ensuring an improved service life
                                                           and high performance.












            Hohe Standwege
            Wirtschaftlicher Fertigungsprozess                         long service life
          Ihre Vorteile  chinen                                      your advantages  For powerful saws with low vibration
                                                                       Economical production process
            Für leistungsstarke und schwingungsarme Sägemas-
            Für hohe Zerspanungsleistung
                                                                       For high cutting performance
            überzeugende Schnittqualität
                                                                       Convincing cutting performance
                                                                       Hardly any burrs
            Gratarmer Schnitt






                                                        9
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16