Page 8 - Metallprogramm.indd
P. 8

technische Hinweise
                      Technical Notes


                                            teChnIsChe hInWeIse
                                            teChnICal notes



                                                                                                      B








                                                                                                b

                                                    D                                    legende / legend:

                                                                                         D =  Durchmesser
                                                                                              Diameter

                                                                                         d =  Bohrung
                                                                                              Bore

                                                                                         B =  Schnittbreite
                                              d                                               Cutting width

                                                                                         b =   Grundkörperdicke
                                                    Nebenlöcher                               thickness of tool body
                                                    Pin holes
                                                                                         Z=   Zähnezahl
                                                                                              Number of teeth

                                                                                         Nl = Nebenlöcher
                                                                                              Pin holes

                                                                                         Beispiel:
                                                                                         4 / 27/ 160

                                                                                         4 Nebenlöcher /
                                                                                         27 mm Durchmesser /
                                                                                         160 mm teilkreis

                                                                                         example:
                                                                                         4 / 27 / 160

                                                                                         4 pin holes /
                                                                                         27 mm diameter /
                                                                                         160 mm part of circle


        Festlegen der Vorschubgeschwindigkeit                                       Vf   Vorschubgeschwindigkeit [mm/min]
        Determining the feed rate                  1000     *  f *  V                      Feed rate
                                                                                    fz    Vorschub pro Zahn [mm/Z]
                                           V =                  z      c                   forward feed per tooth
                                              f
                                                                                    Vc   Schnittgeschwindigkeit [m/min]
         Festlegen der Drehzahl                             T                               cutting speed
                                                                                    T      Zahnteilung [mm]
         Determining the speed                      1000     *V                             tooth pitch   -1
                                                                                    n     Drehzahl  [min ]
                                             n =                 c                         speed [min ]
                                                                                               -1
                                                         d  *    �                  d     Sägendurchmesser [mm]
                                                                                           sawblade diameter




                                                              6
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13