Page 7 - Metallprogramm.indd

Recommendation
for use

eInsatzempfehlUng Werkstoff reCommendatIon for Use

Vorschub/ Zahn
Werkstoffgruppe Werkstoffbeispiele nach DIN EN 10027 / Zugfestigkeit Schnittgeschwindigkeit mm
Material Group N/mm 2 Vc m/min. type 810 type 811 type 816 type 820 type 821 type 40 type 42 Bombastic DP
Material examples To DIN EN 10027 Tensile strength Cutting speed Forward feed
per tooth
1.0035 St 33, 1.0254 St 37, ≤ 500 100-140 0,08-0,10
Allgemeine Baustähle 1.0486 StE 285
Construction steels
1.0050 St 50-2, 1.0070 St 70-2 500 - 850 100-140 0,08-0,10
Automatenstähle 1.0718 9SMnPb28, 1.0736 9SMn36 ≤ 850 100-120 0,10-0,11
Machining steels
1.1178 Ck 30, 1.0503 C45, ≤ 1000 90-110 0,09-0,11
Vergütungsstähle 1.1221 Ck 60
Quenched and tempered steels
1.5131 50MnSi4, 1.7225 42CrMo4 850 - 1200 90-110 0,09-0,11

1.0301 C10, 1.5919 15CrNi6, ≤ 1000 90-110 0,08-0,11
Einsatzstähle 1.7012 13Cr2
Case hardened steels 1.5752 14NiCr14, 1.7131 16MnCr5,
1.7264 20CrMo5 1000 - 1200 90-110 0,08-0,11
Werkzeugstähle 1.2067 100 Cr6, 1.2080 X210Cr12, 1.2083 ≤ 1000 50-80 0,07-0,09
Tool steels X42Cr13
Rostfreie Stähle 1.4005 X12CrS13, 1.4301 X5CrNi1810, ≤ 850 50-80 0,07-0,09
Stainless steels 1.4057 X20CrNi17 2
Gußeisen GG25, GG40, GGG70 100-180 0,05-0,07
Cast iron
Al-Knetlegierungen 3.1325 AlCuMg1, 3.4365 AlZnMgCu1,5 ≤ 450 1000-4200 0,02-0,07
Al wrought alloy oPtIMal / IDeal
Al-Gußlegierungen 1000-4200 0,02-0,07
Al cast alloy
≤ 10% Si 3.2573 G-AlSi9, 3.2131 G-AlSi5Cu1 ≤ 600 1000-4200 0,02-0,07

> 10% Si 3.2581 G-AlSI12, 3.2583 G-AlSi12Cu ≤ 600 1000-4200 0,02-0,07

Kupfer 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6 ≤ 400 300-500 0,05-0,08
Copper
Messing
Brass 150-500 0,05-0,08 GeeIGNet / SUItaBle
Kurzspanend 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0410
Short swarf CuZn43Pb2 ≤ 600 150-500 0,05-0,08
Langspanend 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 ≤ 600 150-500 0,05-0,08
Long swarf
Bronzen 100-400 0,05-0,09
Bronze
Kurzspanend 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5 ≤ 600 100-400 0,05-0,09
Short-chipping
Langspanend 2.0916 CuAl5, 2.1050 CuSn10 ≤ 850 100-400 0,05-0,09
Long-chipping
Kunststoffe 3500-5000 0,05-0,15
Plastics
Duroplastisch Bakelit, Resopal, Pertinax 3500-5000 0,05-0,15 CoNtINGeNtly SUItaBle
Duroplastic BeDINGt GeeIGNet /
Thermoplastisch Plexiglas, Novodur, Hostalen 3500-5000 0,05-0,15
Thermoplastic
Aramidfaserverstärkt Kevlar 2800-3600 0,03-0,07
Aramide fibre re-enforced
Glas-/kohlefaserverst.
Glass resp.carbon fibre re-enforced GFK / CFK 2800-3600 0,03-0,07

5